Jay Ma !

Traditionnellement « jay » signifie victoire.

Victoire de la Mère divine – Durga la guerrière - dans son combat contre les démons du mental et de l’égo, le doute, la peur, de l’envie. Elle donne courage et détermination. Vive la Mère divine ! Gloire à la Mère divine ! Jay Ma !

Notre chant contient cela dans tous les cœurs. Cri de victoire de l’Amour, qu’Elle Est inconditionnellement.

 Victoire ! Victoire de la Joie, Jay Ma ! Victoire de l’Amour Jay Ma ! Victoire de la beauté, Jay Ma ! victoire de la générosité et de la fertilité, Jay Ma ! Victoire de la détermination Jay Ma ! Victoire de la Sagesse de la Conscience, de la compassion Jay Ma !

Om Shrî Ma Jay Ma Jay jay Ma !

1000 noms décrivent Ses visages, autant d’expressions de Sa force, de Sa Puissance.

Le monde est son royaume, les créatures ses enfants….

Ce chant qui nous est « descendu » dans les années 2006 fut le premier chant que nous avons chanté aux pieds d’Amma en 2009.

Jay Ma ! A l’intérieur de ce chant se glissent des invocations de Ses différents aspects symbolisé par :

Om Amriteshwaryai namah : Je salue la Mère Divine (amrît est à la fois le nectar, le soma et l’immortalité) est un des mantras utilisés comme salutation quotidienne, dans l’entourage d’Amma comme Jay Ma est un de ceux entendus dans l’entourage de Ma Ananda Moyî.

 Puis par les noms plus traditionnels de :

Maheshwarî, Mahâkâlî, Mahâlakshmî, Mahâsaraswatî.

Des indications plus complètes- tirées des écrits de Srî Aurobindo sur la Mère - sur les aspects du contenu de ces noms, sont données dans la rubrique texte sur les chants article 06 ainsi qu’un lien d’une vidéo sur Ma Anandamoyi .

 Ma Ananda Moyi

Enregistrement live Sadhana camp Août 2009

Paroles

Jay, jay Ma ! Jay, jay Ma !

 Jay, jay Ma ! Jay, jay Ma !

 Jay, jay Ma ! Jay, jay Ma !

 Jay jay Ma Om Ma Om Ma Om Ma !

Jay jay Ma !