• Gayatri Om asatoma sad gamaya

    Le mantra Om asato ma sad gamaya s'est relié spontanément au Gâyatrî mantra dès 2003, dans la version musicale que nous appelons la " Gâyatrî douce".

     

    Gayatri Om asatoma sad gamaya

     

    Le Gâyatrî mantra  est un mantra védique ,connu aussi  comme Mère des Védas ou chant des Védas. 

    Il  est en sanskrit et sujet à de multiples traductions.

    Om Bhur Bhuvah Svaha ,Relions nous à la terre, l'espace intermédiaire et au ciel 
    Tat Savitur Varényam, La lumière la plus resplendissante alors apparaît 
    Bhargo Dévasya Dhîmahî ,Méditons sur cette splendide lumière de source divine 
    Dhîyo Yonah Prashodayât. Puisse cette méditation éclaire l'existence de tous 

     Il fut longtemps transmis oralement et au secret, puis au cours des millénaires (4000 ans avant JC) fut écrit, sortit des castes religieuses.

    Répondant à la nécessité de l'évolution de la conscience de l'humanité, à son sortir de l'Ignorance et du voile, il se répand actuellement sur toute la planète.

    Il n'est pas rare de ressentir, lorsque l'on entends ce mantra pour la première fois – et ce quelle que soit la version chantée ou récitée -   quelque chose de très profond est touché en nous à travers nos âme , à travers  nos cellules. Le souvenir de notre véritable nature est interpellé.

    Le Gayatrî  - "Verbe céleste" Syllabes sacrées, Sons de Lumière-  vient se chercher là, vient nous chercher là au cœur de la Matière et de l'Ignorance.

     

    Mantra des Upanishads (Brhadaranyaka Upanishad - I.iii.28)

    Om asatoma sad gamaya ,  Conduis-moi du Mensonge à la Vérité
    Tamaso ma jyotirgamaya,  
    Conduis-moi de l'ombre vers la lumière
    Mrityorma amritam gamaya,  
    Conduis-moi de la mort à l'immortalité

     

    "C'est une vraie prière - le chercheur admet qu'il ressent sa condition limitée et du fond du cœur, il implore pour qu'on l'aide vers la transcendance. Ce n'est pas une prière pour des choses de ce monde. Ce n'est pas une prière pour de la nourriture, un toit, pour la santé, pour l'amour, l'argent, le succès, la célébrité, la gloire ni même pour le paradis. Celui qui récite ces trois mantras a compris que tout cela est creux et chargé de souffrance et qu'il ressentira toujours le manque quand bien même il serait riche comme Crésus. Une telle compréhension pleine et entière fait que l'on se tourne vers cette prière. L'essence de ces trois mantras est la même : " Oh, Guru, aide-moi à me libérer de la façon parcellaire que j'ai de me comprendre moi-même, ainsi que l'univers et Dieu et accorde moi la connaissance véritable. " Amma "

     Extraits de l'enseignement d'Amma sur ce mantra. 

     

    Gayatri Om asatoma sad gamaya

     

    Enregistrement live Grenoble décembre 2015

     

    Paroles

    Om Bhur Bhuvah Svaha ,  
    Tat Savitur Varényam,  
    Bhargo Dévasya Dhîmahî , 
    Dhîyo Yonah Prashodayât. 
    Om asatoma sad gamaya , 
    Tamaso ma jyotirgamaya, 

    Mrityorma amritam gamaya, 
    Om shanti shanti shanti